Criar Parágrafo 013 - Patente

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 08 Jun 2011, 07:49

Prezados, bom dia!

Após participar de um treinamento, sobre o Software Biblivre, com o bibliotecário Nelson Marcos Ferreira, iniciei os testes com o citado software na empresa em que trabalho, na Nacional de Grafite Ltda., empresa de mineração, no interior de Minas Gerais.

Ocorre que, temos em nosso acervo, além de livros, revistas, artigos, monografia, teses, grande número de patentes a serem catalogadas.

Como o Biblivre não contempla esse tipo de material, gostaríamos de saber como podemos pedir a inclusão do campo 013, destinado a Patent Control Information (Controle de Informação de Patente), visando que as mesmas tivessem seus dados disponibilizados, no Biblivre.

Grato,
Lidiane - Bibliotecária
Guilherme - Técnico Informática

Patrícia
Administrador
Mensagens: 429
Registrado em: 30 Abr 2011, 16:15

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Patrícia » 09 Jun 2011, 12:03

Sr. Guilhermens,

Agradecemos que tenha acessado nosso site.
Em atenção a sua mensagem, informamos que valorizamos muito as sugestões de nossos usuários e sabemos o quanto são importantes suas observações, no entanto, esclarecemos que a incorporação de melhorias, ou de determinadas características são frutos de pesquisas no âmbito dos profissionais de Biblioteconomia e usuários do Biblivre.

Atenciosamente,
Equipe Biblivre.

csouza
Mensagens: 259
Registrado em: 30 Jun 2010, 21:56
Localização: Niterói, RJ

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por csouza » 09 Jun 2011, 17:37

Na versão Biblivre 3.0.10, a MARC tag 013 e subcampos ainda não pode
ser visualizada nas interfaces FORMULÁRIO/REGISTRO (CATALOGAÇÃO) e nem recuperada nas
interfaces BUSCA (CATALOGAÇÃO) e FICHA (BUSCA).

Entretanto nesta versão (3.0.10) a MARC tag 013 e subcampos pode ser armazenada
na interface MARC de CATALOGAÇÃO do registro, enquanto aguarda uma próxima versão do
programa, na qual este campo e subcampos possam ser visualizados.

A MARC tag 013 é um campo (R) para armazenamento da informação do controle de
patentes de um acervo, com subcampos previstos para:

• |a - Número (NR)
• |b - País (NR) Código segundo a MARC Code List for Countries.
• |c – Tipo (NR) Designação que identifica o tipo de patente
• |d - Data (R) Data com 8 caracteres numéricos no padrão: aaaammdd em que foi outorgada
a patente ou certificado, ou data em que foi aceita a aplicação.
• |e - Estado da patente (R) Texto que explica ou esclarece o estado da patente
• |f – Parte de um documento (R) Informação que identifica o país da agência de onde partiu
o documento segundo a MARC Code List for Countries e Code List for Organizations.

Exemplo:
013 __|a67-SC41534|bgw|cC1|d19671108|epublicada|fCmYaOAPI

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 10 Jun 2011, 09:47

Prezados:
Estamos na versão 3.0.8.
Iremos atualizar para a versão 3.0.10 e realizar os testes na interface MARC de CATALOGAÇÃO do registro, conforme você sugeriu.
Grata,
Lidiane

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 10 Jun 2011, 17:28

Prezados:
Minhas dúvidas são as seguintes:

01 - Se não há ainda o campo 013, para armazenamento da informação de controle de patentes, em qual tipo de material poderei catalogá-las? Os tipos de materiais existentes no Biblivre são: livro, panfleto, tese, periodico, artigo de periodico, manuscrito, legível por computador, dentre outros.

02 - As patentes que pretendo catalogar estão em arquivos PDF (meio eletrônico). Será que é prudente eu catalogá-las no tipo de material "LEGIVEL POR COMPUTADOR"?

03 - Você sugeriu que eu armazenasse na interface MARC de CATALOGAÇÃO do registro, a tag 013. Os dados devem ser dispostos conforme abaixo?
013 __|a67-SC41534|bgw|cC1|d19671108|epublicada|fCmYaOAPI

04 - Quando o campo 013 puder ser visualizado os dados que foram armazenados na interface MARC serão, automaticamente, transferidos para o campo de registro e busca?

Atenciosamente,
Lidiane Lopes

csouza
Mensagens: 259
Registrado em: 30 Jun 2010, 21:56
Localização: Niterói, RJ

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por csouza » 10 Jun 2011, 19:35

01 - Se não há ainda o campo 013, para armazenamento da informação de controle de patentes, em qual tipo de material poderei catalogá-las? Os tipos de materiais existentes no Biblivre são: livro, panfleto, tese, periodico, artigo de periodico, manuscrito, legível por computador, dentre outros.
R: Na versão 3.0.10, verifique a interface FORMULÁRIO que mais se aproxima dos dados da representação descritiva de patentes. O tipo de material pode ser alterado após o registro ter sido salvo.

02 - As patentes que pretendo catalogar estão em arquivos PDF (meio eletrônico). Será que é prudente eu catalogá-las no tipo de material "LEGIVEL POR COMPUTADOR"?
R: Na CATALOGAÇÃO, anexe o arquivo .pdf, contendo o texto da patente, à sua representação descritiva, conforme recomenda o item 6.1.8 Anexar arquivo do Manual, distribuído juntamente com o programa em AJUDA.

03 - Você sugeriu que eu armazenasse na interface MARC de CATALOGAÇÃO do registro, a tag 013. Os dados devem ser dispostos conforme abaixo? 013 __|a67-SC41534|bgw|cC1|d19671108|epublicada|fCmYaOAPI
R: O exemplo apresenta a disposiçao TRADUZIDA para o português, dos subcampos da MARC tag 013,
de acordo com a descrição em http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd013.html.
O Biblivre 3 usa o separador de subcampo |
• |a - Número (NR)
• |b - País (NR) Código segundo a MARC Code List for Countries.
• |c – Tipo (NR) Designação que identifica o tipo de patente
• |d - Data (R) Data com 8 caracteres numéricos no padrão: aaaammdd em que foi outorgada
a patente ou certificado, ou data em que foi aceita a aplicação.
• |e - Estado da patente (R) Texto que explica ou esclarece o estado da patente
• |f – Parte de um documento (R) Informação que identifica o país da agência de onde partiu
o documento segundo a MARC Code List for Countries e Code List for Organizations.


04 - Quando o campo 013 puder ser visualizado os dados que foram armazenados na interface MARC serão, automaticamente, transferidos para o campo de registro e busca?
R: Quando for criado o FORMULÁRIO para registro de PATENTES, no qual for incluído o campo 013, e após a alteração do tipo de material, os dados que foram armazenados na interface MARC serão, visualizados na interface REGISTRO/BUSCA (da CATALOGAÇÃO) e FICHA (da BUSCA) do registro.

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 13 Jun 2011, 14:16

Oi CSouza:
Obrigada pelas respondas. Estão sendo fundamentais para os testes que estamos realizando!
Esclarece mais uma dúvida por favor.
Não consegui localizar no tipo de material a "INTERFACE FORMULÁRIO", na versão 3.0.10, a qual você sugeriu que eu utilizasse por ser a mais próxima dos dados de uma patente. Você pode me dizer onde a interface formulário está localizada.
Grata mais uma vez,
Lidiane

csouza
Mensagens: 259
Registrado em: 30 Jun 2010, 21:56
Localização: Niterói, RJ

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por csouza » 13 Jun 2011, 17:32

O que eu disse foi:
Na versão 3.0.10, selecione, pela aba FORMULÁRIO (no qual é possível ver os campos do registro), o tipo de material que mais se aproxima dos dados da representação descritiva de patentes e pode acolher dados como: título da patente (24X); resumo (520); depositante e inventor(es) (7XX - 1XX), além daqueles que estarão no campo 013 e subcampos - Informação para controle de patentes.

O tipo de material pode ser alterado após o registro ter sido salvo.

Na proxima versão do Biblivre 3, já será possível visualizar a MARC tag 013 e subcampos nas interfaces FORMULÁRIO/REGISTRO/ BUSCA (da CATALOGAÇÃO) e FICHA (da BUSCA).

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 14 Jun 2011, 08:55

Ok!
Muito obrigada pelo esclarecimento!
At,
Lidiane

Guilhermens
Mensagens: 21
Registrado em: 24 Mai 2011, 10:14

Re: Criar Parágrafo 013 - Patente

Mensagem por Guilhermens » 18 Jul 2011, 17:03

Prezados,

sou muito grata pela inclusão da Tag Patente 013 no Biblivre, mas estou precisando de outra inclusão.
No campo do tipo do "Material" onde estão os itens: livro, periódico, artigo, objeto 3D, manuscrito, tese, legível por computador, manuscrito, música, dentre outros, se for possível a inclusão dos seguintes itens: Patente e Norma técnica, pois isso facilitaria a busca dos usuários.
Estou fazendo a catalogação das patentes e normas no item livro, já que não a opção adequada para a escolha da catalogação.
Grata mais uma vez,
Guilherme.

Responder

Voltar para “Sugestões”